Jonas e Dana (Julia Horvart) sembrano essere sempre più complici e dopo essere usciti dal laghetto si fermano al country club a bere qualcosa. Intanto sia a casa Lenz che a casa Castelhoff c’è aria di maretta.
Gudrun e Karl continuano a discutere su quanto è successo con Alisa (Theresa Scholze) che li ha cacciati via mentre Liliana (Claudia Borsch), che ha assistito alla lite tra Oskar (Andreas Hofer) e suo marito, sta discutendo con Ludwing ancora una volta. I coniugi Lenz però si riavvicinano subito e Jonas, una volta scoperto della loro discussione, nel cuore della notte si reca dalla sorella aggredendola.
Tra Ellen (Nadine Warmuth) e Christian (Jan Hartmann) ci sono ancora delle discussioni e alla fine il giovane Castelhoff si renderà conto del suo errore e dovrà prendere un’importante decisione…
Ludwing discute ancora una volta con suo fratello e gli confida della sua malattia terminale e lui gli chiede di non dirlo a nessun altro componente della famiglia.
Gudrun ha una discussione con Liliana in cui…