Tempesta d’amore, le anticipazioni della settimana.
Dopo un nuovo incontro con Beatrice (Isabella Hubner) e Friedrich (Dietrich Adam), Charlotte (Mona Seefried) lascia il posto di sindaco ed accetta la proposta di Gregor (Christof Arnold), decidendo di trasferirsi in Africa. Mentre Sven propone a Tina (Christin Balogh) di trasferirsi con lui in Norvegia, Sebastian (Kai Albrecht) rischia di essere contagiato dallo stesso virus che vessa Norman (Niklas Loffler) e Luisa (Magdalena Steinlein) gli confessa di amarlo.
Tina (Christin Balogh) e Sven ritrovano Norman (Niklas Loffler) nel bosco, riuscendo a condurlo in salvo. Alexandra (Kristina Dorfer) se la prende con Norman, mentre Nils (Florian Stadler) si dimostra comprensivo. Norman non capisce perché lo abbiano salvato, visto che a breve dovrà comunque morire. Alexandra e Nils cercano di trovare un modo per dare a Norman un motivo per vivere. La ragazza sembra avere un’idea.
[adsense]
Charlotte non sa cosa pensare della proposta di Gregor (Christof Arnold) di trasferirsi in Africa. Werner (Dirk Galuba) la prega di non farlo, anche per non lasciare campo libero a Friedrich. Dopo un nuovo incontro con Friedrich e Beatrice (Isabella Hubner), Charlotte dà le dimissioni da sindaco e accetta la proposta di Gregor!