Nieves provoca Sagasta, che cerca di baciarla ma viene fermato dall’arrivo di Anibal. Lobo è arrabbiato con Sagasta e dice a Nieves che quel giorno stesso entrerà in convento per sempre. Nieves chiede scusa a Sagasta e gli spiega che vuole entrare in convento, ma poco dopo l’uomo chiede la sua mano a Lobo…
Il sindaco e Lobo comunicano agli abitanti del paese che il treno non attraverserà la zona. Lobo incontra i banditi che hanno terrorizzato il paese dietro suo ordine e li fa eliminare. Roman sta per lasciare il paese, ma vede un uomo di spalle e lo sente fischiettare il motivo che fischiava sempre suo padre. Il ragazzo va subito alla Quebrada, sveglia Cesar e gli dice che ha visto il loro padre. Ma Cesar cerca di convincere il fratello che che il loro padre è morto.
[adsense]
La fonte dei Bravo viene inaugurata e Roman, Cesar e Jean Marie si recano al bordello a festeggiare. Arrivano anche Annibal, Fidel e due scagnozzi. Fidel chiede a Clara di salire in camera con lui, ma Clara lo deride davanti a tutti.
Roman e Jean Marie tornano a casa dove c’è anche Cesar. Si scopre che la pompa si è rotta e pare che non si possa aggiustare.
