Tempesta d’amore, video riassunto puntata 1955.
Nonostante le parole di Friedrich (Dietrich Adam), Martin (David Paryla) è determinato a vederci chiaro nella vicenda della paternità dei figli di Patrizia (Nadine Warmuth). Ben presto anche Leonard (Christian Feist) viene a sapere della possibilità, rimanendone sconvolto. Il conflitto emotivo di Leonard non sfugge a Pauline (Liza Tzschirner) che si prende cura di lui, riavvicinandosi al tempo stesso a Daniel (Daniel Buder). Anche lei rimane vittima di sentimenti contrastanti.
Friedrich incontra Werner (Dirk Galuba) mentre si trova a caccia e lo scontro tra i due rischia di trasformarsi in rissa fatale. Intanto, Tina (Christin Balogh) si riconcilia con Pauline che, proprio come Coco (Mirjam Heimann), rimane sospettosa circa la relazione esistente tra lei e Chris (Florian Reiners).
Mentre Tina e Chris trascorrono insieme una serata romantica, Charlotte (Mona Seefried) di scaglia contro Werner, a suo avviso reo di aver tessuto un intrigo ai danni di Friedrich. Werner però non molla la presa e mette Charlotte in grande difficoltà…
[adsense]
Ormai dichiarato fuori pericolo, Nils (Florian Stadler) mette involontariamente Sabrina (Sarah Elena Timpe) e Goran (Sasa Kekez) nella condizione di onorare il loro fioretto. Lei inizia facendo una piccola confessione ad André (Joachim Latsch), mentre lui si prepara ad un luogo periodo di astinenza…