Sabato 18 settembre Rete 4 trasmetterà un solo episodio della prima stagione di Lie to me con Tim Roth, subito dopo riparte la quinta stagione di Bones, come preannunciato qui.
Vediamo quindi cosa accadrà nel prossimo episodio, Segreti di famiglia di sabato 18 settembre.
Quando la figlia di un giudice viene assassinata, il Lightman Group indaga nella competitiva scuola della ragazza. Nel frattempo la squadra si occupa del caso di un pilota della NASA, accusato di aver intenzionalmente distrutto un velivolo del valore di molti milioni di dollari.